| Author |
Message |
yersey
regular poster
Joined: 07 Jan 2004
Posts: 127
|
 Posted: 10.01.2004, 13:32 Post subject: deutsches forum <> englisches Forum |
   |
|
ich würde vorschlagen, dass es besser ist, zwei foren einzurichten, jeweils in deutsch und in englisch. denn es ist total doof und umständlich für anderspsrachige hier zu lesen bzw. für uns, doppelt zu schreiben.
das ist unlogisch, find ich!? 
|
|
|
| Back to top |
|
 |
Benni
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 617
Location: Berlin
|
| Posted: 10.01.2004, 17:30 Post subject: Re: deutsches forum <> englisches Forum |
|
|
| glitter wrote: | ich würde vorschlagen, dass es besser ist, zwei foren einzurichten, jeweils in deutsch und in englisch. denn es ist total doof und umständlich für anderspsrachige hier zu lesen bzw. für uns, doppelt zu schreiben.
das ist unlogisch, find ich!? |
Hi Besim,
ja wir hatten auch oft überlegt wie wir es nun am besten machen, vielleicht ist es wirklich besser es doch zu trennen da es sonst zu wischiwaschi ist. Wir werden das besprechen.
Aber danke schonmal, Feedback ist immer wichtig 
MfG Benni
|
|
|
| Back to top |
|
|
blackgirl
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 2419
Location: Berlin/Germany
|
| Posted: 10.01.2004, 20:18 Post subject: |
|
|
Ja, danke...das stimmt und wir haben vorher auch lange überlegt...wir werden es überlegen...schönen Sa Abend noch 
|
|
|
| Back to top |
|
|
blackgirl
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 2419
Location: Berlin/Germany
|
| Posted: 17.01.2004, 01:52 Post subject: |
|
|
so, nun haben wir mal ein wenig geändert...aber das Ganze wird sich noch entwickeln und es wird sicherlich immer wieder mal kleine Änderungen geben..und auch mal nen weiteren Board-Style...
|
|
|
| Back to top |
|
|
AgentP
mariahfanatic
Joined: 07 Jan 2004
Posts: 1269
|
| Posted: 18.01.2004, 13:06 Post subject: |
|
|
So wie ihr das jetzt mit dem englisch-deutsch Problem gelöst habt, ist echt gut. Bis jetzt hat ja eh kaum einer in ein Topic zweisprachig geschrieben und da war die "english area" die beste Lösung.Macht weiterso...
|
|
|
| Back to top |
|
|
blackgirl
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 2419
Location: Berlin/Germany
|
| Posted: 18.01.2004, 14:59 Post subject: |
|
|
ok, danke für euer feedback...schönen sonntag weiterhin..! 
|
|
|
| Back to top |
|
|
AgentP
mariahfanatic
Joined: 07 Jan 2004
Posts: 1269
|
| Posted: 26.01.2004, 10:17 Post subject: |
|
|
Da nun immer mehr nicht-deutschsprechende Mitglieder im Forum sind, fände ich es gut wenn ihr den englischsprachigen Bereich ausbaut oder das forum sogar ganz auf englisch macht.
Die smilies find ich supi, vor allem diesen hier 
Grüßle,
Patrick
|
|
|
| Back to top |
|
|
Benni
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 617
Location: Berlin
|
| Posted: 26.01.2004, 17:38 Post subject: |
|
|
Hallo Patrick,
ich denke mal wir werden das jetzt erstmal so lassen, und weiterhin beobachten wie es sich entwickeln wird , ist ja noch ganz frisch alles und man sollte zunächst einmal nicht ständig umräumen, bzw. grosse Entscheidungen, wie z.B. alles auf englisch umstellen, fällen.
MfG Benni
|
|
|
| Back to top |
|
|
blackgirl
Admin
Joined: 27 Dec 2003
Posts: 2419
Location: Berlin/Germany
|
| Posted: 26.01.2004, 20:05 Post subject: |
|
|
da kann ich nur zustimmen..ständiges Hin- und Hergeräume is net sehr sinnvoll...bis jetzt mischt sich der Publikumsverkehr...
17 deutsche Mitglieder und 9 internationale sind es bisher...
aber danke für dein Feedback...
|
|
|
| Back to top |
|
|
|
